DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing английская | all forms | exact matches only
RussianEnglish
английская валютаsterling (GBP)
английская система единиц массы и весаavoirdupois
Английский банкBank of England (BOE)
в случае какого-либо несоответствия между версией на английском языке и версией на русском языке версия на английском языке имеет преимущественную силуin case of any inconsistencies between the English and the Russian versions the English version of this Agreement shall prevail.
в случае разночтения преимущественную силу имеет текст на английском языкеin case of divergence in interpretation, the English text will prevail.
документ, составленный на ином, кроме английского, языкеnon-English document (Alexander Matytsin)
документ, составленный не на английском языкеnon-English document (Alexander Matytsin)
и по-русски, и по-английскиin both Russian and English
Конфедерация английских предпринимателейBritish Employers' Confederation (BEC authorizator)
на английском и русском языкахin the English and Russian languages
опубликование учётной ставки Английского банкаposting of the bank rate
переводчик английского языкаEnglish translator (Konstantin 1966)
переводчик английского языкаEnglish interpreter (Konstantin 1966)
протоколы будут оформляться как на русском, так и на английском языках и, по согласованию, подписываться обеими сторонамиthese minutes will be issued in both English and Russian and if agreed will be signed by both parties
составной индекс Английского банкаBank of England Composite Index (BOECI)
текст на английском языкеEnglish version (Alexander Matytsin)
учётная ставка Английского банкаbank rate of discount
учётная ставка Английского банкаbank rate