Terms for subject Business containing аналогичен

Russian	English
аналогичная дата	even date (Alexander Matytsin)
аналогичная услуга	analogous service (dimock)
аналогичного размера	similar-sized (dimock)
в аналогичном периоде прошлого года	in the comparable period a year earlier (felog)
в аналогичных случаях	to the same extent (Alexander Matytsin)
за аналогичный период	against the same period in (Telepnev)
имеющий аналогичный размер; аналогичного размера	similar-sized (dimock)
иск, имеющий принципиальное значение для ряда аналогичных дел	test action
ликвидация фьючерсной позиции с немедленным открытием аналогичной позиции по тому же финансовому инструменту	switch
отношение суммы наличности и аналогичных активов к сумме обязательство	cash ratio
по сравнению с аналогичным периодом прошлого года	on a like-to-like basis (comparable to the same period in a previous year, at outlets that existed at that period felog)
по существу аналогичный	substantially the same as (masizonenko)
предусматривать продвижение продукта на аналогичных рынках	allow for the merchandising to the similar markets (Konstantin 1966)
ценная бумага, аналогичная облигации	bond-like paper