Terms for subject Business containing автоматизированный

Russian	English
автоматизированная банковская система	automated banking system (chobotar)
автоматизированная система дебетования	automatic payment-debiting system
автоматизированная система управления техническим обслуживанием производственного оборудования	SRP (Service Requirements Planning)
автоматизированная система управления техническим обслуживанием производственного оборудования	Service Requirements Planning (SRP)
автоматизированная транспортно-складская система	Automated Storage & Retrieval System (ASRS)
автоматизированное бюро	automated office
автоматизированное изготовление	computer-aided manufacturing (CAM)
автоматизированное обучение	CAL (computer-aided learning)
автоматизированное обучение	computer-aided instruction (CAI)
автоматизированное обучение	computer-aided learning (CAL)
автоматизированное обучение	CAI (computer-aided instruction)
автоматизированное планирование	computer-aided planning
автоматизированное предприятие	automated factory
автоматизированное проектирование	CAD (computer-aided design)
автоматизированное производство	CIM (computer-integrated manufacturing)
автоматизированное производство	CAM (computer-aided manufacturing)
автоматизированные котировки национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам	national association of security dealers automated quotations system
автоматизированные котировки национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам	NASDAQ system
автоматизированный анализ страховых исков	automated claims analysis (MasterK)
автоматизированный бухгалтерский учёт	computerized bookkeeping
автоматизированный набор	computerized typesetting
автоматизированный перевод	CAT (computer-aided translation)
автоматизировать вычисления	computerize
автоматизировать обработку данных	computerize
комплексное автоматизированное производство	computer-integrated manufacturing (CIM)
устанавливать автоматизированное оборудование	install automated machinery
установить автоматизированную систему	install an automated system