DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Business containing vor | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Abgang3 vorbefore dispatch (nach)
am oder vor dem Verfalldatumon or before the expiry date
das Recht sieht vorthe law will determine
die besonderen Vorrechte an beweglichen Sachen gehen den allgemeinen Vorrechten im Rang vorspecial rights of preference attaching to movables take precedence over general rights of preference
einen Fall vor Gericht durchfechtenfight a case
Einkommen vor Steuerpretax income
Ergebnis vor oder nach Steuernprofit or loss before or after deduction of tax
Fertigung vor Orton-site fabrication
Furcht vor einem Unfallfear of an accident
geht vorwill override
gleich vor dem Rechtequal before the law
Helfer vor der Tat vor dem Verbrechenaccessory before the fact
Helfer vor Ortfield help
Kasse vor Lieferungcash before delivery
Klage vor Gerichtlegal action
Nichterscheinen vor Gerichtfailure to appear
Personal vor Ortfrontline staff
schon vor der festgesetzten Zeitearlier than the stipulated date
Schutz vorsecurity against
Schutz vor Entlassungenprotection against dismissal
sicher vor Verlustsecure from loss
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassungsecurity of employment
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassungjob security
Sicherheit vor Arbeitsunfällenjob safety
sie ziehen es vor die Verfügungsgewalt zu habenthey prefer to have control
Student vor erstem akademischem Gradundergraduate
Untersuchung vor Ortfieldwork
Untersuchung vor Ortfield survey
Vor AbgangPlease submit before to dispatch
Vor AbgangPlease submit prior to dispatch (d.h. mir vor Abgang vorzulegen, of the reply)
vor Anker liegenanchor
vor dem Kriegprevious to the war
vor den Dienststundenbefore official hours
vor der Bezahlungbefore parting with their money
vor der Küsteoff shore
vor der Verladungbefore shipment
vor der Zollgrenzebefore the customs border
vor Eheschließung abgeschlossener Ehevertragantenuptial settlement
vor ein Rätsel stellenmystify
vor einem Gericht während eines Konkursverfahrens geschlossener Vergleichtransaction approved by a court occurring during the bankruptcy
vor Eingang der Nachrichtprior to receipt of notice
vor Eröffnungbefore official hours
vor Fälligkeitprior to maturity
vor Risiken sichernensure against risks
vor Schaden bewahrensave from a loss
vor sehr langer Zeitin times immemorial
vor Verlust bewahrensave from a loss