DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Business containing ter | all forms | exact matches only
DutchEnglish
dag waarop de termijn begint te lopenstarting point of a period (dies a quo)
de duidelijkheid ten goede komento make for greater clarity
een vennootschap ten opzichte van derden verbindento bind a company to a third party
gevolgen van het faillissement ten aanzien van huur- en pachtovereenkomsten betreffende onroerende goederenthe effects of the bankruptcy on leases or tenancies of immovable property
in de consolidatie op te nemen ondernemingundertaking to be consolidated
mogelijkheid zich tegenover de boedel op een eigendomsvoorbehoud te beroepenreservation of title that may be invoked against the bankruptcy
niet aan de boedel tegen te werpenvoid as against the general body of creditors
niet aan de curator tegen te werpenvoid as against the liquidator
ogenblik waarop de termijn voor het doen van verzet begint te lopenstarting point of the period within which opposition proceedings must be brought
ontheffen van de verplichting ..... op te nemento authorise the omission
ontheffen van de verplichting ..... op te nemento allow the omission
overheidstoezicht ter bescherming van het spaarwezenpublic supervision designed to protect savings
recht ten aanzien van de boedelliability of the general body of creditors
recht ten aanzien van de boedeldebt incurred on behalf of the general body of creditors
schuldvordering die voldoening uit de boedel ten doel heeftclaim of creditors in bankruptcy
te betalen wisselsbills of exchange payable
te compenseren schuldvorderingenclaim to be set off
te vereffenen goederenassets to be realised
te verwaarlozen bedragimmaterial amount
ter beschikking van het publiek gesteld halfjaarlijks verslagmade available to the public half-yearly report
ter beurze noterento quote on a stock exchange
van te verwaarlozen betekenisof negligible importance