German | Russian |
sich der Konkurrenz stellen | сталкиваться с конкуренцией (или: бросить вызов / принять вызов конкурентов Евгения Ефимова) |
sich nach einer Stelle umsehen | искать должность (Andrey Truhachev) |
sich nach einer Stelle umsehen | подыскивать должность (Andrey Truhachev) |