Terms for subject Business containing secteur

French	Russian
dynamiser un secteur industriel	придавать динамизм отрасли промышленности (vleonilh)
FED HoReCa (Federation des entrepreneurs du secteur des hotels, restaurants et cafes	Федерация предпринимателей гостиничного сектора, ресторанов и кафе) – (Voledemar)
FED HoReCa (Federation des entrepreneurs du secteur des hotels, restaurants et cafes	Федерация предпринимателей гостиничного сектора, ресторанов и кафе) – (Voledemar)
institution financée par le secteur public	бюджетное учреждение (Olzy)
l'appareil fonctionne sur secteur	прибор работает от сети (vleonilh)
le secteur risque de disparaître	отрасль находится на грани исчезновения
secteur de marché	сектор рынка
secteur du prestige	элитный сектор (elenajouja)
secteur du tourisme d'affaires	туристический бизнес (elenajouja)
secteur privé, entreprises privées	коммерческие структуры (dans la réalité des pays ex-soviétiques aujourd'hui, ou "частный" s'applique plutôt aux entreprises nouvellement créées par des personnes privées)
secteur privé, entreprises privées	частный сектор (en général et quand on parle des pays occidentaux)
secteur professionnel	профиль (деятельности Alex_Odeychuk)
secteur professionnel	область специализации (Alex_Odeychuk)
le secteur risque de disparaître	отрасль находится на грани исчезновения (vleonilh)
un secteur public en décomposition	разваливающийся государственный сектор
Évaluation du contrôle et de la réglementation du secteur financier	Оценка надзора и регулирования в финансовом секторе (ROGER YOUNG)