Terms for subject Business containing seat

English	Russian
board seat	должность в правлении компании (Labutina Marina)
book a seat	резервировать место
book a seat	зарезервировать место
constituency seat in parliament	места для избирателей в парламенте
constituency seat in the parliament	места для избирателей в парламенте
contest a seat	бороться за место в парламенте
court having jurisdiction over complainant seat	суд по месту регистрации истца (yevsey)
electronic seat-reservation system	электронная система резервирования мест
fringe seat	дополнительное место в парламенте
fringe seat	дополнительный мандат
give smb a seat on the board of directors with or without voting rights	предоставлять кому-л. место в совете правления директоров с правом или без права голоса
have a seat in a parliament	быть членом парламента
have a seat on the board	быть членом правления
in the driving seat	на месте водителя
occupy a seat	занимать место
official seat	юридический адрес (e.g., Rules for the Board of XXXXX N.V. having its official seat in Amsterdam (Company Register nr. XXXXXXXXX) as adopted by resolution of the Board dated 6 December 2017. Ying)
overbooking of seats	сверхнормативное бронирование билетов
remaining seat	оставшееся место в парламенте
remove seats	сдвигать сиденья
remove seats	передвигать сиденья
reserve seat	бронировать место
resign one's seat	отказаться от места в парламенте
seat booking	предварительный заказ мест
seat booking	резервирование мест
seat booking	бронирование мест
seat of the government	местопребывание правительства
seat reservation	резервирование
seat reservation	предварительный заказ мест
seat reservation	резервирование мест
take a seat on the board	входить в состав правления
take seat	занимать место в парламенте
unassigned seat	незанятое место в парламенте
vacant seat	свободное место
vacant seat	вакантная должность