Terms for subject Business containing relief

English	Russian
age relief	пособие по старости
ancillary relief	дополнительное средство судебной защиты
claim for relief	требование снижения суммы платежа
Community arrangement for relief from duty	соглашение о таможенных льготах для стран Европейского экономического сообщества
Community system for duty relief	система таможенных льгот Европейского экономического сообщества
consortium relief for losses	совместные меры по урегулированию убытков (Alexander Matytsin)
double personal relief	двойная персональная скидка с налога
duty relief	освобождение от уплаты пошлины
earned income relief	скидка с налога на трудовой доход
emergency relief	помощь в чрезвычайных обстоятельствах
federal emergency relief administration	управление чрезвычайной федеральной помощи
fiscal relief	налоговые льготы (Skogen said "significant fiscal relief" – in the form of discounted rates of mineral extraction tax and gas export duty – was required from the Russian federal government. TMT Alexander Demidov)
general relief	освобождение от ответственности
graduated tax relief	скидка с прогрессивного налога
group relief	скидка с налога для группы компаний
import relief	сокращение импорта
incidental relief	дополнительное пособие
injunctive relief	назначенное пособие
interest relief subsidy	субсидия на выплату процентов (MichaelBurov)
interim relief	временное пособие
interlocutory relief	временное пособие
loss relief	налоговые льготы при убытке (Alexander Matytsin)
married pensioner's personal relief	персональная льгота пенсионеру, состоящему в браке
mortgage interest relief at source	скидка с процента по закладной у источника (MIRAS)
ordinary personal relief	обычная скидка с налога на личное имущество
pensioner's personal relief	персональное пособие пенсионеру
personal relief	персональная скидка с налога
relief action	оказание помощи
relief agency	агентство по оказанию помощи
relief from a fine	освобождение от уплаты штрафа
relief from customs duty	освобождение от таможенной пошлины
relief from duty	освобождение от уплаты пошлины
relief from tax	скидка с налога
relief from tax	освобождение от уплаты налога
relief measure	мера по оказанию помощи
relief of poverty	оказание помощи нуждающимся (andrew_egroups)
relief organization	организация, оказывающая помощь
relief road	объездной путь
relief specialist	маклер временно заменяющий постоянного маклера в его отсутствие
relief subsidy	субсидия на выплату (MichaelBurov)
relief supply	запас для оказания помощи
relief welfare	благотворительность
relief work	общественные работы для безработных
single pensioner's personal relief	персональное пособие одинокому пенсионеру
social relief	социальное пособие
tax relief for amounts earned abroad	скидка с налога на суммы, заработанные за рубежом
temporary relief	временное пособие
United Nations Disaster Relief Office	Бюро координатора Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий (ЮНДРО)