Terms for subject Business containing pass

English	Russian
boarding pass, card	посадочный талон
industry pass	специальный пропуск (для посещения мероприятия по своей отрасли ART Vancouver)
issue an entry pass	оформлять пропуск (Ying)
let pass	не обращать внимания
pass a bill	одобрить законопроект
pass a budget	утверждать бюджет
pass a dividend	пропускать очередную уплату дивидендов
pass a dividend	не выплачивать дивиденд
pass a resolution	принимать решение
pass a resolution	принимать резолюцию
pass a suspended sentence	приговаривать к условному наказанию
pass a suspended sentence	выносить приговор с отсрочкой исполнения
pass a test	пройти испытания
pass a vote	поставить на голосование
pass-along reader	читатель, берущий периодическое издание у основного подписчика
pass-along reader	вторичный читатель
pass an examination	выдерживать экзамен
pass book	банковская книжка
pass by	не обращать внимания
pass driving test	сдавать экзамен по вождению
pass from one person to another	передаваться от одного человека другому
pass information along to	передать информацию (We have passed your information along to our marketing team. If they have any questions or would like additional information, they will be in touch. ART Vancouver)
pass into possession	переходить во владение
pass into the ownership	перейти в собственность
pass judgment	выносить решение
pass judgment on	выносить решение по
pass on	переходить к другому вопросу
pass on increase in cost in higher price	переводить растущие издержки в повышение цены
pass on information about	передавать информацию (smth, о чем-л.)
pass over	перевозить
pass over	переправлять
pass sentence	выносить приговор
pass sentence	приговаривать
pass the buck	перекладывать ответственность на других
pass through	проходить через (smth, что-л.)
pass through bond	облигация, выпущенная на базе пула ипотек или других кредитов
pass-through guaranty	передаваемая гарантия (User)
pass through metal detection arch	проходить через рамку металлоискателя
pass-through payment	транзитный платёж (traductrice-russe.com)
pass-through warranty	передаваемая гарантия (User)
pass title to	передавать правовой титул
Personalised Employment Pass	персональный рабочий пропуск (Лорина)
Personalised Employment Pass	персональная рабочая виза (Лорина)
reporter's pass	корреспондентский пропуск
risk passes to	риск переходит к