DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing particulars | all forms | exact matches only
EnglishRussian
banking particularsбанковские реквизиты (dimock)
be worth a particular amount ofстоить определённую сумму денег
bill of particularsдетальное изложение возражений ответчика
bill of particularsдетальное изложение исковых требований
deposit payable to a particular personименной вклад
facts of the particular caseфактические обстоятельства каждого конкретного случая (алешаBG)
fitness for a particular purposeпригодность для использования по назначению (Leviathan)
fitness for a particular purposeпригодность для определённой цели (алешаBG)
free of particular averageусловие "свободно от частной аварии"
further and better particularsдальнейшие детали и подробности
further particularsдальнейшие подробности
inquiry directed against a particular personрасследование в отношении конкретного лица
inquiry directed against particular personрасследование в отношении конкретного лица
letter for further particularsзаявление с изложением новых деталей
on a particular dayв данный день (алешаBG)
on a particular dayв определённый день (алешаBG)
on a particular dayв конкретный день (алешаBG)
particular average lossчастная авария
particular average statementдиспаша по частной аварии
particular caseчастный случай
particular constellationуникальное сочетание (dimock)
particular lienправо наложения ареста на определённое имущество, указанное в долговом инструменте
particular submissionподача конкретного инструмента
particulars of claimподробности иска (Particulars of Claim for issuing in court on behalf of Travelgraph along with the claim form you have now completed. LE. This document contains details of the claimant’s claim which must be contained in the claim form or served shortly after the claim form has been served. The particulars should be a concise statement of the facts of the claim. LT Alexander Demidov)
particulars of contractorданные подрядчика (или анкета Bauirjan)
particulars of offenceподробности правонарушения
photogenic aspects of a particular lifestyleпривлекательные стороны того или иного образа жизни
tailor propositions for particular customersизменять предложения под определённого покупателя
tailor propositions for particular customersприспосабливать предложения под определённого покупателя