| English | Russian |
| deputy technical director on occupational and industrial safety | заместитель главного инженера по охране труда и промышленной безопасности (inplus) |
| Gainful Occupational Permit | разрешение на работу (на Сейшелах IoSt) |
| occupational census | перепись по роду занятий |
| occupational compensation insurance | страхование выплат работникам |
| occupational education | профессиональное образование (Vocational education programs that prepare students for a specific occupation or cluster of occupations, including agriculture, business, marketing, health care, protective services, trade and industrial, technology, food service, child care, and personal and other services programs. Also called occupationally specific education or specific labor market preparation.  answers.com) Alexander Demidov) |
| occupational education | профессиональное образование (Vocational education programs that prepare students for a specific occupation or cluster of occupations, including agriculture, business, marketing, health care, protective services, trade and industrial, technology, food service, child care, and personal and other services programs. Also called occupationally specific education or specific labor market preparation. ( – АД answers.com)) |
| occupational futures | перспективные работы |
| occupational guidance | профессиональная ориентация |
| occupational health doctor | специалист по гигиене труда |
| occupational health service | служба гигиены труда |
| occupational injury | профессиональная травма |
| occupational life | общий рабочий стаж |
| occupational life | общий срок службы лица |
| occupational pension scheme | программа пенсионного обеспечения на рынке труда |
| occupational sector | производственный сектор |
| occupational work | работа по специальности |
| pension in respect of an occupational disease | пособие по случаю профессионального заболевания |
| pension in respect of occupational disease | пособие по случаю профессионального заболевания |
