Terms for subject Business containing measured

English	Russian
adequate measure	соответствующая мера
appropriate measure	надлежащая мера
avoidance measure	манёвр уклонения
birth control measure	меры по регулированию рождаемости
coercive measure	метод принуждения
consequential measure	логически вытекающая мера
contingency measure	чрезвычайная мера
crisis measure	меры выхода из кризиса
energy-saving measure	мероприятие по экономии энергии
enforcement measure	мера принуждения
forcible measure	мера принуждения
incomes measure	показатель доходов
insulating measure	обособляющая мера
interim measure	предварительный показатель
legal measure	законная мера
legislative measure	законодательная мера
measure progress against the goals	соотносить уровень достигнутого прогресса относительно поставленных задач
measure progress against the targets	соотносить уровень достигнутого прогресса относительно поставленных задач
measure quality	оценивать качество
measure success	измерять успех (ssn)
measure the quality of decisions	оценить качество решений (Alex_Odeychuk)
measured in	измеренный в
measured quantity	измеренное количество
monetary policy measure	показатель денежно-кредитной политики
money measure	стоимостный показатель
protective measure	защитная мера
provisional measure	предварительная мера
punitive measure	штрафная санкция
re-measure	перемерять
relief measure	мера по оказанию помощи
restrictive measure	ограничительная мера
safeguard measure	защитная мера
safeguard measure	меры предосторожности
safeguard measure	мера предосторожности
short-sighted remedial measure	недальновидная корректирующая мера
special measure	специальное мероприятие
special measure	специальная мера
standardized measure	стандартизованный показатель
statutory measure	законная мера
support measure	мера для поддержки курса
taxation measure	показатель налогообложения
taxation measure	критерий налогообложения
trade promoting measure	мера стимулирования торговли
welfare measure	показатель благосостояния
wise measure	целесообразная мера (Johnny Bravo)