Terms for subject Business containing means

English	Russian
ample means	более чем достаточные средства
by all means of transport	любым транспортом
by every means	всеми средствами (translator911)
by his means	его собственными силами
by judicial means	судебными средствами
by means of its employees	через своих сотрудников (WiseSnake)
by means of negotiations	путём переговоров
by other lawful means	по иным основаниям, допускаемым законодательством (Zen1)
by our means	нашими собственными силами
by your means	вашими собственными силами
choice of marketing means	выбор маркетинговых средства
collective ownership of the means of production and exchange	коллективная собственность на средства производства и обмена
distributing means	раздаточные средства (elena.kazan)
durable means of production	основные средства производства
ECU interbank mean rate	межбанковский средний курс европейских валютных единиц (EIMEAN)
forcible means	сильные средства
highly efficient means	высокоэффективное средство (Sergei Aprelikov)
improper means	негодные средства
independent means	собственные средства
insurance of means of conveyance	страхование средств транспорта
international means of payments	международные платёжные средства
key transportation means	жизненно важное решение для удовлетворения потребностей в транспорте (c sankozh)
lean and mean company	компактная и эффективная компания (dash!ng)
London interbank mean rate	средняя ставка на лондонском межбанковском рынке депозитов (LIMEAN)
means of communication	средства коммуникации
means of communication	средства связи
means of control	средства контроля
means of conveyance	перевозочные средства
means of enforcement	средства принуждения
means of instructions	средства обучения
means of liquidity	ликвидные фонды
means of payment	средства расчётов
means of production marketing	маркетинг средство производства
means of production marketing	маркетинг средств производства
means of settlement	средства расчётов
means of support	средства к существованию
means of transportation	перевозочные средства
means of transportation	средства передвижения
means of transportation	транспортные средства
means test	тест на бедность
means test	проверка материального положения
means test	тест на отсутствие средств к существованию
means-tested	проверенный на нуждаемость
overproduction of means of production	перепроизводство средства производства
overproduction of means of production	перепроизводство средств производства
own means	собственные средства
person of independent means	материально независимый человек
private means	личные средства
provide the means of repaying	обеспечивать средства возврата долга
public means of transport	государственные транспортные средства
scanty means	ограниченные средства
scarcity of means	недостаток средств
settlements by means of special accounts	расчёты с помощью особых счетов
statistical mean probability	средняя статистическая вероятность (Rori)
statistical means of selection	статистические средства выбора
through another effective means	любым иным результативным способом (Alexander Matytsin)
through other lawful means	по иным основаниям, допускаемым законодательством (Zen1)
transport means	транспортные средства
transportation means	перевозочные средства
visual training means	визуальные средства обучения (elena.kazan)
vital means of bridging cultural differences	важные средства для преодоления культурных различий
Ways and Means Committee	постоянная бюджетная комиссия
without means	без средств