Terms for subject Business containing marques

French	Russian
ces derniers jours ont été marquent par d'importants progrès des négociations	последние дни ознаменованы значительными успехами в переговорах (vleonilh)
la chute des prix sera plus marquée	падение цен примет более выраженный характер (vleonilh)
fidélité à une marque	приверженность к марке (vleonilh)
guerre des marques	война торговых марок (vleonilh)
image de marque	репутация товарного знака (для изделия vleonilh)
image de marque	деловая репутация (для фирмы vleonilh)
image de marque	имидж торговой марки (Michelle_Catherine)
la chute des prix sera plus marquée	падение цен примет более выраженный характер
la marque fait loi	торговая марка диктует все
les négociations marquent le pas	переговоры забуксовали
les négociations marquent le pas	переговоры стоят на мертвой точке
marque de fabrique	торговая марка (vleonilh)
marque de fabrique sens juridique	товарный знак (vleonilh)
marque de service	знак обслуживания (vleonilh)
marque déposée	зарегистрированная торговая марка (vleonilh)
marque déposée	зарегистрированный фирменный знак (vleonilh)
la marque fait loi	торговая марка диктует все (vleonilh)
nom de marque	название марки (vleonilh)
les négociations marquent le pas	переговоры забуксовали (vleonilh)
les négociations marquent le pas	переговоры стоят на мертвой точке (vleonilh)
prix marqué	этикетная цена (vleonilh)
publicité de marque	реклама фирмы (vleonilh)
publicité de marque	корпоративная реклама (vleonilh)
sous la marque déposée	под торговой маркой (Michelle_Catherine)