Terms for subject Business containing juste

French	Russian
c'est juste ce qu'il nous faut	это как раз то, что нам надо
c'est tout juste s'il ne m'a pas traité d'escroc	он меня назвал чуть ли не жуликом (vleonilh)
il est arrivé juste pour attraper le train	он только-только успел на поезд (vleonilh)
l'appartement coûte dix millions juste	квартира стоит ровно десять миллионов (vleonilh)
l'appartement coûte dix millions juste	квартира стоит ровно десять миллионов
le calcul est juste	расчёт правильный
nous venons juste de lire ce texte	с документом мы ознакомились только сейчас
nous venons juste de lire ce texte	с документом мы ознакомились только сейчас (vleonilh)
vous avez calculé juste	вы рассчитали на пределе (это может оказаться мало)
vous avez calculé juste	вы рассчитали правильно
vous avez vu juste	вы не ошиблись (нар.)
Ça n'a rien de personnel, ce sont juste les affaires	ничего личного, только бизнес (la_tramontana)