DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing improvements | all forms | exact matches only
EnglishRussian
annual improvement factor raiseежегодное повышение ставок заработной платы
Business Improvement Districtсообщество по развитию деловой среды (может и не совсем точный перевод, но как вариант, думаю, можно рассмотреть luisochka)
Business Improvement Districtстратегия мобилизации частных средств для улучшения окружающей среды, особенно в центре города (Розмари)
Business Improvement Districtбизнес-инициатива по улучшению районов города (mirslovarei.com Розмари)
capitalized repair and improvementотносимый на счёт капитальных затрат ремонт
capitalized repair and improvementкапитальный ремонт и переделка
climate improvement taxналог на выбросы в атмосферу диоксида углерода
concept of production improvementконцепция совершенствования производства
core process improvementоптимизация базовых процессов (ssn)
core processes improvementоптимизация базовых процессов (ssn)
cost improvementповышение цен
expenditure on improvementsрасходы на усовершенствования
functional improvementsпроизводственные сооружения
Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements ActЗакон об усовершенствовании антимонопольного регулирования 1976 г. (Закон Харта-Скотта-Родино Palatash)
have room for improvementоставлять желать лучшего
improvement in balance of paymentsулучшение платёжного баланса
improvement in employmentувеличение занятости
improvement in terms of tradeулучшение условий торговли
improvement in turnoverповышение оборачиваемости
improvement leaseаренда земли связанная с мелиорацией
improvement loanссуда на улучшение земельных угодий
improvement mortgageзакладная для усовершенствования
improvement noticeизвещение о произведённом усовершенствовании
improvement of a defectустранение дефекта (dookie)
improvement of competitionрост конкуренции
improvement of competitionусиление конкуренции
improvement of customer serviceулучшение обслуживания покупателей
improvement of landмелиорация земли
improvement of qualityповышение качества
improvement of the quality of lifeповышение уровня жизни
improvement to dwellingулучшение жилищных условий
improvement valueстоимость усовершенствования
improvements accountсчёт затрат на усовершенствования
improvements are initiatedпринимаются меры по совершенствованию (translator911)
improvements-based increase in rentувеличение арендной платы вследствие усовершенствований
improvements in the job pictureдействительные изменения на рынке труда
land improvementмелиорация
land improvementsмелиорация земель
lasting improvementдлительное улучшение
leasehold improvementулучшение арендованной собственности
operations improvementусовершенствование производственной деятельности
process improvementмодернизация технологических процессов (Alex_Odeychuk)
process improvementусовершенствование технологии
site improvementsработы по подготовке участка к продаже
social improvementулучшение социального положения
soil improvementокультуривание почвы
soil improvementмелиорация
structural improvementструктурное совершенствование
targeted improvementнамеченное улучшение (translator911)
technological improvementsусовершенствование техники
Toronto Association of Business Improvement AreasАссоциация развития деловой среды (TABIA Viacheslav Volkov)
year of improvementsгод мелиорации
year of improvementsгод модернизации