DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing hands | all forms | exact matches only
EnglishRussian
change handsпереходить в другие руки
hand changeвнесение изменения вручную (в документ translator911)
hand-delivered letterписьмо, передаваемое из рук в руки
hand in an applicationподавать заявление
hand in resignationподать прошение об отставке
hand it toпризнать превосходство
hand it toдать высокую оценку
hand-madeручной работы
hand out bribes toвручать взятки (smb)
hand overпоставлять
hand over a contractпередавать контракт
hand over to recordsсдать в архив
hand-to-mouth deliveriesпоставки, удовлетворяющие только насущные потребности
hands-off investorвкладчик с пассивным сальдо
hands-off managementуправление бизнесом с предоставлением максимальной самостоятельности дочерним компаниям или топ-менеджменту (Olga Fomicheva)
hands onактивно вмешивающийся
hands-on courseпрактикум (Alex_Odeychuk)
hands-on experienceпрактический опыт
hands-on seminarпрактикум (Alex_Odeychuk)
hands-on workshopсеминар-практикум (Alex_Odeychuk)
hands-on workshopпрактикум (Alex_Odeychuk)
hands-on workshopпрактический семинар (leahengzell)
hands-on-investingживое инвестирование (dimock)
have time on his handsрасполагать временем
have time on his handsиметь время в своём распоряжении
in solicitors' handsпод контролем адвокатов
out of the hands ofвне сферы контроля (кого-либо // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
second-handвторосортный
second-handвтороразрядный
shortage of handsнедостаток в рабочей силе (Johnny Bravo)
show of handsголосование поднятием руки
show-of-hands voteголосование путём поднятия рук (Sukhopleschenko)
vote by a show of handsголосовать поднятием рук
vote by show of handsголосование путём поднятия рук (Sukhopleschenko)
vote by show of handsголосовать поднятием рук
voting by show of handsголосование путём поднятия рук (тж. голосование поднятием рук 'More)
with hands on knowledge ofобладающий практическими знаниями в области (Alex_Odeychuk)
withdraw the business from the hands-on managementснять бизнес с ручного управления (Konstantin 1966)