Terms for subject Business containing hand

English	Russian
at third hand	из третьих рука
balance in hand	денежная наличность
balance of cash in hand	остаток по кассе
be on hand	быть под рукой
be on hand to provide information to	находиться рядом, чтобы обеспечивать информацию (sb, кому-л.)
cash at bank and in hand	банковская и кассовая наличность
cash in banks and on hand	денежные средства
cash in hand	денежная наличность в кассе
cash in hand	наличность
cash in hand	остаток наличности в кассе
delivered by hand	переданный из рук в руки
document under hand	рассматриваемый документ
eat with the left hand	есть левой рукой
experienced hand	опытный работник (Alex_Odeychuk)
first hand	новый
first-hand account	отчёт от первого лица (Andrey Truhachev)
first-hand experience	непосредственный опыт
give a hand with the reports	помочь с докладами
give smb a little hand	оказывать незначительную помощь
given under my hand	настоящий документ скреплён моей собственноручной подписью (Alexander Matytsin)
hand back	возврат
hand change	внесение изменения вручную (в документ translator911)
hand crafting	ручная работа
hand-delivered letter	письмо, передаваемое из рук в руки
hand-held electronic calculator	миниатюрный электронный калькулятор
hand in an application	подавать заявление
hand in resignation	подать прошение об отставке
hand it to	признать превосходство
hand it to	дать высокую оценку
hand luggage	ручной багаж
hand-made	ручной работы
hand-made	ручное изделие
hand out bribes to	вручать взятки (smb)
hand-outs	милостыня
hand over	поставлять
hand over a contract	передавать контракт
hand over to records	сдать в архив
hand-to-mouth	ограниченный
hand-to-mouth deliveries	поставки, удовлетворяющие только насущные потребности
have details to hand	иметь подробную информацию под рукой
have the upper hand	играть ведущую роль
have the upper hand	главенствовать
hear first hand from	получать информацию из первых рук (smb)
hereunto set my hand and affixed the Common Seal	собственноручно подписываю и скрепляю настоящий документ корпоративной печатью компании (Alex_UmABC)
I hereunto set my hand and seal	скрепляю настоящий документ своей подписью и печатью (I. Havkin)
in hand	в работе
in hand	в наличии
in hand	в распоряжении
in hand	в стадии рассмотрения
odd hand	человек выполняющий случайную работу
on-hand quantity	количество имеющееся в наличии
on the one hand, on the other hand	с одной стороны, с другой стороны
on the other hand	а вот (Marinade)
orders in hand	полученные заказы
orders on hand	полученные заказы
orders on hand	оставшиеся приказы
orders on hand	ордера, имеющиеся в распоряжении
quantity on hand	количество в наличии
relate experience, skills etc. to the task in hand	соотносить опыт, умения и т.п. с выполняемым заданием
second-hand	второсортный
second-hand	второразрядный
second-hand car	подержанный автомобиль
second-hand evidence	неподлинное доказательство
second-hand evidence	производное доказательство
second-hand leasing	аренда подержанного оборудования
second-hand leasing	выдача подержанного оборудования на прокат
second-hand market	рынок подержанных товаров
second-hand market	второстепенный рынок
short-hand typist	стенографистка (Puella)
stock in hand	товарная наличность
stock on-hand	наличный запас
supply on hand	наличные запасы
third hand	третьим руки
under hand	от руки (алешаBG)
under my hand and seal	за моей собственноручной подписью и с приложением печати