Terms for subject Business containing gases

English	Russian
availability of gas	потенциальная добыча газа
BTU value of gas	теплота сгорания газа в БТУ
dry natural gas	газ с незначительной примесью сопутствующих жидкостей
electricity, gas and water supplies	электроснабжение, газоснабжение и водоснабжение
gas delivery contract	контракт на поставку газа
gas monetization study	исследование по коммерческому использованию газа (Шакиров)
Gas Sales Agreement	Соглашение о Продаже Газа (Bauirjan)
gas to oil ratio	коэффициент содержания газа в нефти
gas treatment	подготовка газа к транспорту (Bauirjan)
good gas mileage	низкий расход топлива (Fesenko)
greenhouse gas offset investments	компенсационные инвестиции в связи с выбросами парниковых газов (ART Vancouver)
high gas mileage	низкий расход топлива (Fesenko)
inert gas systems	инертные газы
International Association of Oil & Gas producers	Международная ассоциация поставщиков нефти и газа (Johnny Bravo)
liquefied petroleum gas	сжиженный газ
liquefied petroleum gas	сжиженные нефтяные газы
natural gas company	компания по снабжению природным газом
natural gas distribution system	газораспределительная система (Alex_Odeychuk)
oil and gas deposit	месторождение нефти и газа
oil and gas extraction	нефтегазодобыча (Glebson)
oil and gas extraction	добыча нефти и газа
oil – and – gas – field operation	эксплуатация нефтяных и газовых промыслов
oil – and – gas – field operation	добыча нефти и газа
oil – and – gas – field operation	эксплуатация нефтяных и газовых месторождений
oil and gas production	нефтегазодобыча (Glebson)
oil and gas recovery	нефтегазодобыча (Glebson)
oil & gas operators	нефтегазовые компании (Labutina Marina)
oil-and-gas-field operation	нефтегазодобыча (Glebson)
oil-and-gas-field operation	эксплуатация нефтяных и газовых промыслов
oil-and-gas-field operation	эксплуатация нефтяных и газовых месторождений
reduction of greenhouse gas releases	сокращение выбросов парниковых газов в атмосферу (ART Vancouver)
United States Natural Gas	газ, добываемый на территории США (Beforeyouaccuseme)
wet natural gas	влажный природный газ