Terms for subject Business containing for

English	Greek
an explanation of the reasons for it must be given	δεόντως αιτιολογημένος; επαρκώς δικαιολογημένος
closing balance sheet for the preceding financial year	ισολογισμός κλεισίματος της προηγούμενης χρήσεως
Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty	Κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων
conditions for the preparation of consolidated accounts	προϋποθέσεις καταρτίσεως ενοποιημένων λογαριασμών
European Conference on prospects for the social economy within the framework of sustainable development	Ευρωπαϊκή διάσκεψη για τις προοπτικές της κοινωνικής οικονομίας στο πλαίσιο της αειφόρου ανάπτυξης
loss for the financial year	ζημία χρήσεως
to make for greater clarity	επιτρέπω προσδίδω μεγαλύτερη σαφήνεια
nullity rules for mergers	καθεστώς των ακυροτήτων της συγχωνεύσεως
person responsible for auditing the accounts	πρόσωπο υπεύθυνο υπεύθυνος για τον έλεγχο των λογαριασμών
person responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents	πρόσωπο υπεύθυνο υπεύθυνος για τον έλεγχο των λογιστικών εγγράφων
Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs	πρόγραμμα για την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων και τις ΜΜΕ
provisions for other risks and charges	προβλέψεις για άλλους κινδύνους και έξοδα
rescue and restructuring guidelines for State Aid	Κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων
reserves not available for distribution	μη διανεμόμενα αποθεματικά
Small Business Act for Europe	Πράξη για τις μικρές επιχειρήσεις
Small Business Act for Europe	"Small Business Act" για την Ευρώπη
technical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders	τεχνικές προβλέψεις των ασφαλιστηρίων συμβολαίων ζωής όταν τον επενδυτικό κίνδυνο φέρει ο ασφαλιζόμενος
value re-adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments	έσοδα από διορθώσεις της αξίας απαιτήσεων από προβλέψεις για ενδεχόμενες υποχρεώσεις