Terms for subject Business containing food

English	Russian
accommodation and food services	гостиничное и ресторанное обслуживание (translator911)
accommodation and food services	услуги по размещению и питанию (translator911)
articles of food	пищевые отходы
British Frozen Food Federation	Федерация британских продавцов замороженных продуктов (Johnny Bravo)
convenience food	пищевые полуфабрикаты для быстрого приготовления
cut fat and sugar in food	"урезать" количество жира и сахара в пищевых продуктах
cut fat and sugar in food	сокращать количество жира и сахара в пищевых продуктах
demands for food with added health benefits	спрос на еду с дополнительным оздоравливающим эффектом
Department for Environment, Food, and Rural Affairs	Министерство охраны окружающей среды, продовольствия и развития сельских регионов (ОксанаЛысенко)
emergency food aid	экстренная продовольственная помощь
emergency food program	программа экстренной продовольственной помощи
fast food chain	сеть быстрого питания
fast-food restaurant	ресторан быстрого обслуживания (dimock)
Federal Food, Drug and Cosmetic Act	Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарственных средствах и косметике (wikipedia.org Liliia)
food adulteration	фальсификация продуктов питания
food aid	продовольственная помощь
Food and Agricultural Organization	Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН
Food and Beverages Supervisor	метрдотель администратор зала (ресторана Andy)
food and kindred products	продукты питания и сопутствующие товары
food balance	продовольственный баланс
food basket	стандартный набор продовольствия
food, beverages and tobacco industry	производство продовольствия, напитков и табачных изделий
food card	продовольственная карточка
food contract application	договор-заявка на поставку пищевых продуктов (bigmaxus)
food contract application	договор-заявка на поставку продуктов питания (bigmaxus)
food cost	цена на продовольствие
food difficulties	трудности с продовольствием
food export	экспорт продовольствия
food export	вывоз продовольствия
food inspection	контроль качества пищевых продуктов
food price	цена на продовольствие
food prices	цены на продукты питания
food pricing	цены на продовольствие
food reserve	продовольственные резервы
food safety management system certificate	сертификат системы менеджмента безопасности пищевой продукции (Johnny Bravo)
food service company	компания по организации общественного питания (Beloshapkina)
464 Food Services Equipment Repair Factory At The Ministry Of Defense Of Ukraine, State Enterprise	Государственное предприятие Министерства обороны Украины "464 Ремонтный завод техники продовольственной службы" (Alex_Odeychuk)
food squeeze	нехватка продовольствия
fresh-food terminal	пункт продажи свежих продуктов питания
frozen food products	замороженные пищевые продукты
funny food costumes	забавные костюмы в виде еды (часто используются для рекламы sophistt)
National Food Agency	Национальное управление продовольствия
national food security	продовольственная безопасность государства (Moonranger)
non-food consumer goods	непродовольственные предметы широкого потребления
poor quality food	пища низкого качества
processed and packaged food	фасованные продукты, подвергшиеся технологической переработке
touch food with one's fingers	есть еду руками
volatile food	неосновной продукт питания