Terms for subject Business containing exposure

English	Russian
Concerning Protection of the Citizens' Health from effects of exposure to environmental tobacco smoke and consequences of tobacco use	Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака (elena.kazan)
cross currency exposure	необеспеченность валютой для обслуживания долга
daylight exposure limit	дневные ограничения
daylight exposure limits	ограничение валютных операций в течение рабочего дня
exchange rate exposure	степень подверженности фирмы валютному риску (yo)
exposure control	контроль риска потенциальных убытков
exposure credit	кредитный риск (Schumacher)
exposure frequency distribution	распределение частоты контакта со средствами рекламы
exposure hazard	подверженность риску
exposure situation	незащищённая ситуация
exposure sources	источник воздействия (IoSt)
exposure to	знание (чего-либо; знакомство с чем-либо Alex_Odeychuk)
exposure to individual customer	обязательство перед отдельным клиентом
harmful exposure	опасное воздействие
have a risk exposure	подвергаться воздействию риска (Alexander Matytsin)
have a risk exposure	нести риск (Alexander Matytsin)
high borrowings exposure to risk	подверженность риску
indecent exposure	непристойное обнажение
large exposure	активная операция, ставящая под риск капитал банка
list of exposures	список потенциальных убытков
media page exposure	экспозиция страницы печатного издания
message exposure	воздействие рекламного сообщения
off-balance sheet exposures	внебалансовые счёта
risk exposure	величина принятых рисков (masizonenko)
risks of prolonged exposure	риски, связанные с длительным воздействием (например, мобильного телефона)
sales exposure	доля продаж (на рынке, в стране и т.д.; to a market, country, etc. felog)
transaction exposure	рисковая сумма по сделкам (Alexander Matytsin)
transaction exposure	рисковая сумма по сделке (Alexander Matytsin)
transaction exposure	рисковая сумма сделок (Alexander Matytsin)
transaction exposure	рисковая сумма сделки (Alexander Matytsin)