Terms for subject Business containing entries

English	Russian
account entry	строка бухгалтерской отчётности
accounting entry	бухгалтерская проводка
age at entry	возраст на момент страхования
bill entry	таможенная декларация
book of original entry	главная бухгалтерская книга
bookkeeping by double entry	бухгалтерский учёт по методу двойной записи
bookkeeping by single entry	бухгалтерский учёт по системе одинарных записей
bookkeeping by single entry	простая бухгалтерия
closing entry	заключительная запись в бухгалтерской книге
common market entry	вступление в Общий рынок
composite entry	сложная запись
consolidating entry	объединяющая бухгалтерская проводка
contractors port of entry	порт ввоза подрядчиков
costs of entry	затраты на организацию производства
covering entry	фиктивная бухгалтерская проводка
credit entry	кредитовая проводка
credit entry	запись на кредит счёта
custom entry	таможенная декларация
debit entry	дебетовая запись
debit entry	дебетовать запись
deferred entry into force	отсроченное вступление в силу
dependent entry	дополнительная бухгалтерская запись
double entry bookkeeping	двойная бухгалтерия
duplicated entry	двойная бухгалтерская проводка
fixed premium entry	запись о страховом взносе в постоянном размере
forced entry into a port of refuge	вынужденный заход в порт-убежище
imperfect entry	предварительная таможенная декларация
import entry	заявление о прибывшем импортном товаре
no entry	вход воспрещён
number of entries	Количество въездов, разрешённых по визе (nataliadubai)
offsetting entry	компенсирующая проводка
open entry	свободный доступ
perfect entry	полная таможенная декларация
point of entry	пункт ввоза
point of entry	входной пункт
post entry	дополнительная бухгалтерская запись
post entry	последующая проводка
post-vacation entry	послеотпускное включение в работу (Alexander Matytsin)
prime entry	предварительная декларация
pro forma entry	проводка для проформы
proper name entry	запись полного имени
provisional entry in land register	предварительная запись в кадастре
reversing entry	противоположная запись
right of entry	право владельца входить в свои владения
rule of entry	правило бухгалтерской проводки
rules for entry into force	правила вступления в силу
single entry	регистрация операций одной записью
single-entry book-keeping	ведение бухгалтерского учёта путём регистрации операций одной записью
supplementary entry	дополнительная проводка
tresspassory entry	нарушение границы владения
vacation of entry	аннулирование проводки
value adjustment entry	проводка скорректированной стоимости
value at point of entry	стоимость в момент поступления