Terms for subject Business containing en

French	Greek
actifs gagés en garantie	στοιχεία του ενεργητικού που έχουν δεσμευτεί για εγγύηση
actifs gagés ou remis en garantie	στοιχεία του ενεργητικού που έχουν δεσμευτεί ή έχουν δοθεί ως εγγύηση
activités en matière de prêts	επιχειρηματικές δραστηριότητες στον τομέα της χορήγησης δανείων
bons et obligations en circulation	κυκλοφορούντα χρεώγραφα και ομολογίες
capacités en concurrence	ανταγωνιστικές δυναμικότητες
comptabilité en juste valeur	λογιστική αποτίμησης στην εύλογη αξία
comptabilité en juste valeur	αποτίμηση με την εύλογη αξία
comptabilité en juste valeur	λογιστική της εύλογης αξίας
compétence en la matière	αρμοδιότητα κατά ύλη
Convention européenne sur l'exercice à l'étranger de certains pouvoirs par le syndic en matière de faillite et sur l'information des créanciers étrangers	Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την άσκηση από το σύνδικο στο εξωτερικό ορισμένων εξουσιών σε θέματα πτώχευσης και για τη γνωστοποίηση της πτώχευσης στους ξένους πιστωτές
convertir en capital	κεφαλαιοποιώ
cours en vigueur à la date d'acquisition	ισχύουσα τιμή κατά την ημέρα απόκτησης
droit de préemption en faveur des actionnaires	δικαίωμα προτίμησης υπέρ των μετόχων
décision "en réserve"	προληπτική απόφαση
détenir en garantie	κατέχω ως εγγύηση; κατέχω για εγγύηση
Groupe de haut niveau d'experts en droit des sociétés	Ομάδα Υψηλού Επιπέδου Εμπειρογνωμόνων για το Εταιρικό Δίκαιο
gérer en son nom propre mais pour compte d'autrui	διαχειρίζομαι επ'ονόματί μου, αλλά για λογαριασμό τρίτου
libellé en monnaies étrangères	εκφρασμένος σε συνάλλαγμα
Lignes directrices communautaires pour les aides d'Etat au sauvetage et à la restructuration des entreprises en difficulté	Κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων
orientation des prix en fonction des coûts	προσανατολισμός στο κόστος
orientation des prix en fonction des coûts	κοστοστρέφεια
orientation en fonction des coûts	προσανατολισμός στο κόστος
orientation en fonction des coûts	κοστοστρέφεια
paiement en ligne	ηλεκτρονική πληρωμή
personne agissant en son nom, mais pour le compte de ...	πρόσωπο που ενεργεί στο όνομά του, αλλά για λογαριασμό τρίτου
portail des destinations touristiques en Europe	Δικτυακή πύλη για τους τουριστικούς προορισμούς της Ευρώπης
produits correspondant à la prise en résultats de manière échelonnée de la prime sur les actifs acquis au-dessous du montant payable à l'échéance	έσοδα που προκύπτουν όταν υπαχθούν κλιμακωτά στο οικονομικό αποτέλεσμα τα ωφελήματα που απορρέουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με καταβολή ποσού κατώτερη από το πληρωτέο κατά τη λήξη
programme d'appui stratégique en matière de technologie de l'information et de la communication	Υποστήριξη της πολιτικής για τις τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών
société en commandite par actions	ετερόρρυθμη κατά μετοχές εταιρία
société en commandite par actions	ετερρόρυθμος εταιρεία διά μετοχών
société en commandite simple	απλή ετερόρρυθμη εταιρεία
société en nom collectif	ομόρρυθμη εταιρεία
société en nom collectif	ομόρρυθμος εταιρεία