DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing eS | all forms
FrenchGerman
biens qui sont liquidés par un syndicVermögensgegenstände, die der Verwertung durch einen Verwalter unterliegen
créancier dont le droit est né régulièrement après le jugement d'ouverture de la procédureGläubiger der Masseansprüche
Etat où la faillite à été prononcéeKonkurseröffnungsstaat
Etat où les créances sont localiséesStaat, in dem die Forderungen lokalisiert sind
Etat sur le territoire duquel la procédure a été ouverteStaat der Verfahrenseröffnung
séquestre des sommes provenant de la liquidationSicherstellung der Liquidationserlöse
X est présumé être de bonne foi jusqu'à preuve du contrairedie Gutgläubigkeit wird widerleglich vermutet