Terms for subject Business containing duration

English	Russian
agreement duration period	срок действия договора (Johnny Bravo)
commencement and duration	срок действия (в официальных договорах chechenus)
continuity, duration	долгосрочность (Natasha L)
contract duration	срок действия договора (Soulbringer)
contract of limited duration	договор с ограниченным сроком действия
duration concept	устойчивая концепция
duration of custody	срок тюремного заключения
duration of employment	трудовой стаж
duration of employment	продолжительность работы
duration of guarantee	срок гарантии
duration of tests	продолжительность испытаний
duration of the agreement	действие договора во времени (Johnny Bravo)
duration of the collective agreement	срок действия коллективного договора
duration of the company	срок деятельности компании (Alexander Matytsin)
duration of visit	продолжительность посещения (Nyufi)
extended proportionally to the duration of such event	отодвигается на время действия соответствующего обстоятельства (Ying)
for the entire duration of	на весь срок (Johnny Bravo)
for the entire duration of	в течение всего срока (Johnny Bravo)
limited duration agreement	договор с ограниченным сроком действия (ssn)
limited duration contract	договор с ограниченным сроком действия (ssn)
of indefinite duration	бессрочно (Alexander Matytsin)
of long duration	долгосрочный
of long duration	продолжительный
over the duration of	за период действия (over the duration of a contract ART Vancouver)
patent duration	срок действия патента
person with education of long duration	лицо, прошедшее продолжительный курс обучения
response duration	продолжительность реакции
trust of limited duration	опека на ограниченный срок