English | Russian |
dummy box | демонстрационный стенд |
dummy box | выставочная витрина |
dummy corporation | фиктивное акционерное общество |
dummy corporation | компания-оболочка |
dummy corporation | фиктивная компания |
dummy corporation | фиктивная корпорация (зарегистрированная, но не действующая корпорация, напр. в целях ухода от налогообложения) |
dummy corporation | фиктивная акционерная компания |
dummy invoice | фиктивный счёт-фактура |
dummy transaction | фиктивная сделка (While "dummy" can mean fake or not real, it's less commonly used in legal contexts compared to "fictitious" or "sham.) |