Terms for subject Business containing droit

French	Dutch
abandon par la gérance de ses droits statutaires sur les bénéfices	afstand doen door de beherend vennoot van zijn statutaire rechten op de winst
Comité d'experts sur le droit de la faillite	Comité van Deskundigen inzake faillissementsrecht
concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs similaires	concessies, octrooien, licenties, merken en soortgelijke rechten
créance assortie d'un droit réel	aan een zakelijk recht verbonden vordering
créance de droit public	publiekrechtelijke schuldvordering
droit dans la masse	recht in de boedel
droit de préemption en faveur des actionnaires	voorkeursrecht voor de aandeelhouders
droit de préemption en faveur des actionnaires	recht van voorkeur voor de aandeelhouders
droit de préférence	voorrangsrecht
droit de recours au rachat obligatoire	verkooprecht
droit de regard	controlerecht
droit d'insolvabilité	insolventierecht
droit sur la masse	recht ten aanzien van de boedel
droits afférents aux actions ou parts	rechten, verbonden aan aandelen
droits de nomination ou de révocation	benoemings- of ontslagrecht
entreprise de droit public	openbare onderneming
entreprise de droit public	overheidsbedrijf
entreprise de droit public	openbaar bedrijf
fonds de garantie subrogé aux droits des travailleurs en cas d'insolvabilité de l'employeur	garantiefonds dat bij faillissement van de werkgever in de rechten van de werknemers gesubrogeerd wordt
Groupe de haut niveau d'experts en droit des sociétés	Groep op hoog niveau deskundigen inzake vennootschapsrecht
Groupe "Droit des sociétés" Association européenne	Groep vennnootschapsrecht Europese vereniging
opposer un droit de rétention	een retentierecht tegenwerpen
pouvoir de contrôle fondé sur une majorité des droits de vote	zeggenschap die berust op een meerderheid van de stemrechten
première directive "droit des sociétés"	eerste richtlijn vennootschapsrecht
première directive sur le droit des sociétés	eerste richtlijn vennootschapsrecht
publicité des succursales créées dans un Etat membre par certaines formes de société relevant du droit d'un autre Etat	openbaarmakingsplicht voor in een lidstaat opgerichte bijkantoren van vennootschappen die onder het recht van een andere staat vallen