Terms for subject Business containing divisions

English	Russian
accounts division	бухгалтерия
back-office operations division	управление обработки документации (Alex_Odeychuk)
budget division	бюджетный отдел
business division	подразделение (Alexander Matytsin)
cause staff division	вызывать разделение среди сотрудников
cause staff division	вызывать разногласие среди сотрудников
Chancery Division of the High Court	канцлерское отделение Высокого суда правосудия (Великобритания)
criminal division	уголовный отдел
division head	начальник сектора
division head	руководитель группы
division head	заведующий отделом
division head	начальник отдела
division into municipalities	деление на муниципалитеты
division into smaller units	разделение на более мелкие единицы
division manager	руководитель отделения компании
division manager	начальник отдела
division manager	руководитель филиала
division of estate	раздел имущества
division of labor	разделение труда
division of land	раздел земельной собственности
division of market	раздел рынка
division of powers	распределение сил
division of powers	разделение полномочий
division of profits	распределение прибылей
division of responsibility	разделение ответственности
division of responsibility	разделение ответствености
division performance	результаты работы отдела
division superintendent	руководитель подразделения
division superintendent	руководитель группы
equal division of votes	разделение голосов поровну
estate division	раздел имущества
Family Division of the High Court	отдел по семейным делам Высокого суда (Великобритания)
free division among the beneficiaries	свободное распределение среди бенефициаров
general affairs division	общий отдел (Alex_Odeychuk)
grouping into divisions	распределение по группам
head of division	заведующий отделом
HQ division	отделение главной конторы
international division	международный отдел
international division	международное отделение
international division of labour	международное разделение труда (The allocation of various parts of the production process to different places in the world. Alexander Demidov)
international division of labour	международное разделение труда (The allocation of various parts of the production process to different places in the world. – АД)
jurisdictional division	округ, подпадающий под юрисдикцию
penetration of loan agreement division	отдел внедрения кредитных соглашений (08Yamato80)
premier division	высший дивизион
probate division	отделение суда по делам о наследстве
probate division of the High Court	отделение по делам о наследстве Высокого суда правосудия (Великобритания)
protocol of division of supplies	протокол о разделении поставок
separate division	отдельное подразделение (dimock)
Small and Medium Business Sales Division	отделение продажи мелким и крупным предприятии (AMlingua)
specialists in the structural division	специалисты структурных подразделений (inplus)
tranche division	долевое разделение
tuesday division	административный округ
zone division	распределение по поясам
zone division	распределение по зонам
zone division	районирование