 |
| English | Russian |
| advantages and disadvantages | преимущества и недостатки |
| advantages and disadvantages for companies of | преимущества и недостатки чего-л. для компаний (smth) |
| compete at a disadvantage | конкурировать, находясь в невыгодном положении |
| competitive disadvantage | невыгодное положение по отношению к конкурентам (If we did that, we would be at a huge competitive disadvantage. – это поставило бы нас в крайне невыгодное положение по отношению к нашим конкурентам. ART Vancouver) |
| key disadvantage | основной недостаток (Alex_Odeychuk) |
| key disadvantage of Russian manufacturer | основной недостаток российского производителя (Konstantin 1966) |
| major disadvantages of Russian manufacturers | основные недостатки российских производителей (Konstantin 1966) |
| to the disadvantage | в ущерб (andrew_egroups) |