Terms for subject Business containing da

German	English
angenehm für das Auge	pleasing to the eye
angenehm für das Ohr	pleasing to the ear
auf das Beförderungsmittel	on the conveyance
Beamter verantwortlich für das Register	registrar
bedeutet das andere Extrem	denotes the other extreme
bedeutet das Land von welchem	means the country from which
das Akzept beschaffen	procure acceptance
das angrenzende Land	the adjoining country
das Ansehen heben	enhance the prestige
das Arbeitsende registrieren	clock out
das Ausland betreffend	foreign
das Beförderungsrecht	the law of the carriage of goods
das begleitende Zahlungspapier	the accompanying financial document
das Bestimmungsland	the country of destination
das Dach ausbessern	repair the roof
das Datum dieses Vermerks	the date of this notation
das Eigentum geht sofort über	the property passes at once
das Eigentum geht über auf	the property passes on to
das einen Wechsel einschließt	including a bill of exchange
das ganze Jahr hindurch	perennial
das gemeine Wohl	common good
das Gemüt beruhigen	quiet the mind
das Gesetz beachten	observe the law
das Gewicht reduzieren	reduce weight
das Glas erheben	raise the glass
das Handlungsvorgehen	the course of action
das Hauptprinzip	the main principle
das Hauptziel ist	the primary object is
das Haus zum Beben bringen	raise the roof
das heißt	that is to say
das heißt	id est
das Höchstmaß an Hilfeleistung	the maximum possible assistance
das Höchstmaß an möglicher Unterstützung	the maximum possible guidance
das im Vertrag vereinbarte Land	the country named in the contract
das Inkasso von Handelspapieren	the collection of commercial paper
das ist der Zweck dieses	that is the purpose of this
das ist sehr töricht	this is very foolish of you
das Kapital erhöhen	increase the capital
das Lager wieder auffüllen	restock
das Licht fernhalten	obstruct the light
das maßgebliche Instrument	the operative instrument
das menschliche Moment	the human factor
das neue Muster geht gut	the new pattern sells well
das Niveau heben	raise the level
das Prinzip	the main principle
das Protokoll führen	take the minutes
das Recht auszuwählen	the right to choose
das Recht sieht vor	the law will determine
das Recht vorbehalten	reserve the right
das Recht zu wählen	the right to choose
das Risiko geht über	the risk is transferred
das Risiko verbreiten	spread the risk
das Schlimmste befürchten	fear the worst
das Spiel verderben	kill all joy
das Tempo bestimmen	set the pace
das Transportpapier	the document of transport
das Versanddokument beschaffen	provide the transport document
das Versprechen der bestätigenden Bank	the undertaking of the confirming bank
das Versprechen der eröffnenden Bank	the undertaking of the issuing bank
das wird den Verbraucher schützen	this will protect the consumer
das wird die Nachfrage hoch halten	this will keep the demand high
das wird unsere Umsätze erhöhen	this will increase our turnover
das Zahlungsland	the country of payment
das zunehmende Interesse in	the increasing interest in
das übliche Dokument	the usual document
das übliche Papier	the usual document
das übliche Transportpapier	the customary document of transport
das übliche Versanddokument	the usual transport document
Deflator für das Bruttosozialprodukt	gross national product deflator
die Vorteile für das Geschäftsleben	the advantages for the business world
durch das Löschen	by reason of the unloading
ein Dollar für das Dutzend	a dollar a dozen
für das Löschen	for the purpose of unloading
Gewöhnung an das Klima	acclimatization
ihm das Konnossement beschaffen	provide him with the B/L
Importhaus das Kaufaufträge ausführt	indent house
in das Gewahrsam der Eisenbahn	into the custody of the railway
Information über das Produkt	product information
Jahresmeldung an das Handelsgericht	annual return
sich an das Gesetz halten	abide by the law
umrechnen auf das Jahr	annualize
Umrechnung auf das Jahr	annualization
Vertreter der das Inkasso garantiert	delcredere agent
wenn das Akkreditiv Akzeptierung vorsieht	if the credit provides for acceptance
wenn das Akkreditiv Negoziierung vorsieht	if the credit provides for negotiation
wenn das Akkreditiv vorsieht	if the credits provides for
Werbung für das eigene Haus	house advertising
wir werden das Nettoerlös überweisen	we will remit the net proceeds
Zeitpunkt der Lieferung an das Schiff	delivery dates to the vessel
über das ganze Land verbreitet	nationwide