Terms for subject Business containing core

English	Russian
advance core business capacity	расширять возможности основного направления деятельности (Technical)
be at the core of philosophy	являться сутью философии
be at the core of philosophy	быть в центре философии
become a core value of	становиться основной ценностью (smth, чего-л.)
city core	центр города
common core document	общий базовый документ (Азери)
common core of behaviours	общая сущность поведения
core areas	основные направления деятельности (Alexander Demidov)
core assets	основные активы (Definition of core assets: The assets owned by a company that are essential to its ability to generate profitable revenue. An essential, important or valuable property of a business without which a company cannot carry on with its profit-making activities. A business would dissolve without its core assets. ART Vancouver)
core brand values	главные ценности бренда
core business	основной бизнес
core business	корневой бизнес (MichaelBurov)
core business	профиль деятельности компании (Arkadi Burkov)
core business	основное направление деятельности (The core business of an organization is an idealized construct intended to express that organization's "main" or "essential" activity: BOC executives say that healthcare was not a logical fit to its core business. • But doing so in an environment where your core business is being buffeted by a severe advertising recession requires special skills. Alexander Demidov)
core business	ядро (MichaelBurov)
core business	основные направления деятельности (The core business of a company is the business that it is primarily in. It is generally considered good for a company to focus on its core business and get rid of other businesses unless it has strong synergies or strategic reasons to justify operating other businesses. Alexander Demidov)
core capital	основная часть средств
core client	опорный клиент (Alexander Matytsin)
core competence	основная сфера компетенции
core competencies	основные области специализации (WiseSnake)
core competencies	основные компетенции (WiseSnake)
core competencies	основные конкурентоспособные характеристики (WiseSnake)
core customer	опорный клиент (Alexander Matytsin)
core customer due diligence	базовая комплексная клиентская проверка (Alexander Matytsin)
core deposit	базовая сумма депозита (ssn)
core deposit amount	базовая сумма депозита (ssn)
core deposit sum	базовая сумма депозита (ssn)
core driver	определяющий фактор (MichaelBurov)
core driver	ключевой фактор (MichaelBurov)
core element	основополагающий элемент (ssn)
core essence of one's business	наиболее важная сущность бизнеса
core group	ключевая группа (ssn)
core group theory	теория ключевой группы (ssn)
core hours	обязательное рабочее время (ssn)
core investor	активный инвестор (ssn)
core offering	основной товар
core operations	основные направления деятельности (twinkie)
core philosophy	основные принципы деятельности (Alex_Odeychuk)
core process improvement	оптимизация базовых процессов (ssn)
core process optimisation	оптимизация базовых процессов (ssn)
core process optimization	оптимизация базовых процессов (ssn)
core processes improvement	оптимизация базовых процессов (ssn)
core processes optimisation	оптимизация базовых процессов (ssn)
core processes optimization	оптимизация базовых процессов (ssn)
core product	основной продукт
core purpose	главная цель
core reader	основной читатель рекламы
core reason	основная причина
core share holder	главный акционер (ssn)
core shareholder	главный акционер (ssn)
core staff	основной персонал
core stock holder	главный акционер (ssn)
core stockholder	главный акционер (ssn)
core stock-holder	главный акционер (ssn)
core team	костяк команды (segu)
core time	обязательное рабочее время (ssn)
core value	базовая ценность (ssn)
core work hours	обязательное рабочее время (ssn)
divestment of non-core assets	отчуждение непрофильных активов (Совет директоров "Ростелекома" согласует совершение ряда сделок, а также утвердит отчёт о ходе исполнения программы отчуждения непрофильных активов компании во 2 квартале 2021 года, реестр непрофильных активов и проспект ценных бумаг. • Divestment of non-core assets can also provide a company with financial flexibility. 'More)