Terms for subject Business containing conveyances

English	Russian
accident to conveyance	несчастный случай на транспорте
confirmation of conveyance	подтверждение передачи прав
conveyance endorsement	передаточная надпись
conveyance of firm	передача фирмы
conveyance of passengers	перевозка пассажиров
conveyance of property	передача собственности
conveyance of real property	передача недвижимости
date of conveyance	дата доставки (ssn)
date of conveyance	срок доставки
document of conveyance	акт о передаче права собственности
fraudulent conveyance	отчуждение имущества с целью обмана кредиторов
holder of conveyance	держатель документа о передаче в собственность
holder of deed of conveyance	держатель документа о передаче в собственность
insurance of means of conveyance	страхование средств транспорта
means of conveyance	перевозочные средства
out-and-out conveyance	полная передача правового титула
registration of conveyance	регистрация доставки
registration of document of conveyance	регистрация документа о доставке
taking a conveyance without authority	неправомочная передача правового титула
tax on the conveyance of property	налог на передачу права собственности
voluntary conveyance	добровольная передача правового титула без встречного удовлетворения