English | Russian |
be the closest gets to | быть одним из самых близкорасположенных мест (smth) |
closest attention | самое пристальное внимание (translator911) |
closest comparison | ближайшая аналогия (Linera) |
closest in spirit to | наиболее близкие по духу (e.g., provisions of contract Ying) |