Terms for subject Business containing campaign

English	Russian
buy campaign	закупочная кампания
buzz campaign	скрытая реклама (ernst_ilin)
buzz campaign	скрытая рекламная компания (т.ж. undercover campaign – напр., актер может как бы "невзначай" похвалить товар во время общения со зрителями, которые могут даже не догадываться, что являются целевой аудиторией для компании-рекламодателя ernst_ilin)
campaign for change on issues	участвовать в кампании за изменение в вопросах
campaign on	участвовать в кампании по поводу (smth, чего-л.)
campaign planning	планирование кампании
cancel a campaign	отменить кампанию
conduct a campaign	вести кампанию
develop a new advertising campaign	разрабатывать новую рекламную кампанию
discard a campaign	отказываться от проведения кампании
economy campaign	кампания за экономию
election campaign	предвыборная кампания
election campaign helper	лицо, содействующее проведению избирательной кампании
electoral campaign	выборная кампания
electoral campaign	избирательная кампания
endorse the campaign	поддерживать рекламную кампанию
endorse the campaign	лично участвовать в рекламной кампании
export campaign	кампания за развитие экспорта
have an advertising campaign	проводить рекламную кампанию
import campaign	кампания за увеличение импорта
introduction campaign	кампания за внедрение новшеств
launch a campaign	начинать кампанию
launch a new advertising campaign	начинать новую рекламную кампанию
launch a promotional campaign	начинать кампанию по продвижению товара
launch an advertising campaign	открыть рекламную кампанию
launch an advertising campaign	начать рекламную кампанию
marketing campaign	кампания по организации и стимулированию сбыта
pay campaign	кампания за повышение зарплаты
plan a big advertising campaign for	планировать крупную рекламную кампанию (smth, для чего-л.)
plan a big advertising campaign for	планировать большую рекламную кампанию (smth, для чего-л.)
political campaign contribution	пожертвование на политическую кампанию
postal publicity campaign	почтовая рекламно-пропагандистская кампания
run a teaser campaign	проводить игровую рекламу с интригующим сюжетом
sales campaign	компания по организации и стимулированию сбыта
sampling campaign	рекламная кампания по распространению пробных образцов нового товара
saturation campaign	кампания по насыщению рынка определённым товаром
seasonal ad campaign	сезонная рекламная кампания (dimock)
strong campaign	активная кампания (Alexander Matytsin)
teaser campaign	кампания с интригующей рекламой
undertake promotional campaigns	предпринимать кампании (по продвижению)
undertake promotional campaigns	проводить кампании по продвижению