 |
| English | Russian |
| buy in | войти в долю (george serebryakov) |
| buy in | приобрести пай (george serebryakov) |
| buy in | делать членский взнос (george serebryakov) |
| buy in | снимать товар с продажи на аукционе |
| buy stakes in a company | покупать долю в компании |
| buy-in | закупать более 50% акций в бизнесе внешней компанией, которая желает управлять (to a business) |
| buy-in | снятие своего товара с продажи на аукционе |
| get buy-in for | добиваться понимания и одобрения (smth, чего-л.) |
| management buy-in | согласие руководства (наряду со значениями, приведенными в других статьях oliversorge) |
| management buy-in | поддержка со стороны руководства (oliversorge) |
| management buy-in | одобрение руководства (oliversorge) |
| management buy-in | покупка управляющими участия в капитале компании |
| management buy-in | управление предприятием путём покупки контрольного пакета акций (посторонней командой менеджеров) |