DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing big | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a big blow to many workersбольшой удар для многих рабочих
be big on disciplineтребовать дисциплины
Big and Little SatansСША и Израиль (уничижительные эпитеты, используемые в некоторых внешнеполитических постановлениях Ирана grammaristas)
Big Bangреорганизация Лондонской фондовой биржи в 1986 г.
big breakзвёздный час (Halipupu)
big businessкрупные концерны
big businessкрупное предприятие
big businessмонополистический капитал
big challenge forочень сложная задача для (smb, кого-л.)
big data analytics servicesуслуги на основе анализа больших данных (Alex_Odeychuk)
big decisionответственное решение (translator911)
big eightбольшая восьмёрка
big entrepreneurкрупный предприниматель (Not only big entrepreneurs such as Henry Ford or Bill Gates are considered in this model vbadalov)
Big FiveБольшая пятёрка (GAMAM MichaelBurov)
Big FiveБигтех (GAMAM MichaelBurov)
Big FourБигтех (GAMA MichaelBurov)
Big FourБольшая четвёрка (GAMA MichaelBurov)
big gainбольшая прибыль (dimock)
big hat but no cattleбез активных действий
big hitбольшой удар
big investmentбольшое вложение (dimock)
big investorкрупный инвестор (dimock)
big issuesсерьёзные вопросы
big numberбольшое число
big-picture personчеловек, который концентрируется на общих вопросах и не вникает в детали (Johnny Bravo)
big rocksосновные задачи (Vera Popova)
big rocksглавные задачи (Vera Popova)
big stick policyполитика большой дубинки
Big TechБольшая пятёрка (GAMAM MichaelBurov)
Big TechБанда четырёх (GAMA MichaelBurov)
Big TechТехнологические гиганты (GAMA, GAMAM MichaelBurov)
Big TechБигтех (GAMA, GAMAM MichaelBurov)
Big TechБольшая четвёрка (GAMA MichaelBurov)
big-ticketкрупные машины
big-ticket leaseаренда крупных машин
big ticket leasingлизинг особо крупных имущественных объектов (или "особо крупных активов" Евгений Тамарченко)
big-ticket saleкрупная сделка (New York Times Alex_Odeychuk)
face the competition of big firmsвыдерживать конкуренцию крупных фирм (Yeldar Azanbayev)
grow into a big businessпревращаться в крупное предприятие
have a big influence on a teamиметь сильное влияние на команду
have a big share of the marketзанимать большую долю рынка
how this created a big problemкакой проблемой это обернулось (translator911)
industry's biggest namesпризнанные авторитеты в своей отрасли (Alex_Odeychuk)
lose sight of the big pictureупустить из виду общую картину (translator911)
on a big screenна большом экране (в кинотеатре Alex Lilo)
plan a big advertising campaign forпланировать крупную рекламную кампанию (smth, для чего-л.)
plan a big advertising campaign forпланировать большую рекламную кампанию (smth, для чего-л.)
solve big problemsрешать сложные задачи (Alex_Odeychuk)
take to the big leaguesвыводить в лидеры (sankozh)
take to the big leaguesвыводить в число лидеров (sankozh)
the biggest producerкрупнейший производитель (dimock)