Terms for subject Business containing assessments

English	Russian
accurate assessment of the situation	точная оценка ситуации (The experts provided an accurate assessment of the current situation. ART Vancouver)
additional assessment	дополнительное налогообложение
assessment and licensing	оценка и лицензирование
assessment basis	база налогообложения
assessment committee	налоговое управление
assessment control	контроль налогообложения
assessment guidelines	нормы и правила налогообложения
assessment of damages	оценка ущерба
assessment of property in connection with a loan	оценка стоимости имущества в связи с получением ссуды
assessment of real estate	оценка недвижимого имущества
assessment of real property	оценка недвижимого имущества
assessment principle	принцип оценки
assessment process	порядок проведения оценки (andrew_egroups)
assessment review	обзорная проверка (Rori)
assessment review	обзорная оценка (Rori)
assessment tree	график проведения оценки (Alexander Matytsin)
assessment year	год налогообложения
basis for preliminary assessment	основание для предварительной оценки
basis of assessment	база налогового обложения
benchmarking assessment	сравнительный анализ (MichaelBurov)
biannual assessment	полугодовая оценка (jen_M)
board of assessment	комитет по налогообложению
career assessment	оценка профессиональных качеств (профпригодности Samura88)
change impact assessment	оценка последствий изменений (Vadim Rouminsky)
change impact assessment	оценка влияния изменений (Vadim Rouminsky)
commercial assessment	оценка торговой сделки
competence assessment	аттестация (felog)
competency assessment	профессиональная аттестация (felog)
competitive assessment	оценка конкурентов (A competitive assessment or competitive analysis is a business-planning tool that attempts to account for the presence of competitors and their potential impact on business decisions. ART Vancouver)
comprehensive technical assessment	комплексная техническая оценка (ssn)
deduction for assessment purposes	удержание в целях налогообложения
detailed assessment	тщательная оценка (Alexander Matytsin)
estimated assessment	оценка имущества для налогообложения
ex-ante assessment	оценка прогнозных величин (MichaelBurov)
ex-ante assessment	предварительный анализ (MichaelBurov)
final assessment	итоговая проверка знаний (по окончании курса обучения translator911)
final assessment	окончательная оценка
general assessment	общая оценка
general assessment of real property	общая оценка недвижимого имущества
imputed rent income assessment	обложение налогом условно начисленной ренты
imputed tax assessments on standard basis	условное начисление налогов на стандартной основе
income assessment	налогообложение дохода
income assessment district	налоговый округ
income tax assessment	оценка подоходного налога
itemized assessment	попозиционная оценка
land assessment	обложение налогом на землю
legislative impact assessment	оценка регулирующего воздействия (Samura88)
loss assessment	оценка убытков
loss assessment	оценка потерь
loss assessment	оценка понёсенного ущерба
make an assessment	давать оценку (Ying)
Maturity assessment	Оценка зрелости (как наиболее часто встречающееся определение на русском liutas4x4)
mesh with initial assessment	коррелировать с первоначальной оценкой (Val_Ships)
method of assessment	метод оценки
multi-rater assessment	оценка сотрудника по методу 360° (Samura88)
notice of assessment	уведомление о размере налога
official assessment	официальная оценка
official property assessment value	официальная оценочная стоимость собственности
official property assessment value	официальная оценочная стоимость имущества
overall assessment	общая оценка
peer assessment	оценка со стороны равных (Trident)
peer assessment	взаимная оценка (Trident)
peer assessment	оценка и обратная связь от коллег (Trident)
peer assessment	оценка равной стороной (Trident)
peer assessment	оценка равными по положению / должности
peer assessment	экспертная оценка (Trident)
peer assessment	взаимооценка (Trident)
Performance Assessment	оценка достижений (см. performance appraisal – АД SergeyL)
performance assessment	оценка качества работы
period of assessment	период оценки в целях налогообложения
personal assessment	оценка личных качеств
personnel assessment form	форма оценки персонала (PAF Лео)
Pre-Course self-assessment test	Предварительные тесты для самопроверки (Dilnara)
prehearing assessment	оценка до заслушивания
preliminary assessment of income	предварительная оценка дохода
Preliminary Economical Assessment	Предварительное экономическое обоснование (PEA, ПЭО (проекта) MichaelBurov)
price assessment	формирование цены (MichaelBurov)
product assessment	аттестация продукции
project feasibility assessment	оценка осуществимости проекта (MichaelBurov)
provisional tax assessment	установление временных налоговых ставок
public assessment	государственная оценка
public assessment value	стоимость при государственной оценке
real property assessment authority	орган, оценивающий недвижимость
Regulatory Control Assessment	оценка регулирующего воздействия (Samura88)
risk assessment	оценка степени риска
seismic assessments	оценка сейсмических рисков (Johnny Bravo)
Self Assessment Statement	отчёт о самоначислении налогов (В британской налоговой декларации Moonranger)
self-assessment tax system	система самообложения налогом
separate assessment	оценка недвижимого имущества при разводе супругов
supplementary assessment	дополнительная оценка
tax assessment	установление налоговых ставок
tax assessment authority	налоговое управление
tax assessment by standard	установление нормативных налоговых ставок
tax assessment complaint	иск, связанный с неправильным налогообложением
tax assessment method	порядок установления налоговых ставок
tax assessment method	порядок налогообложения
tax assessment notice	уведомление о причитающейся сумме налога
tax assessment of real property	оценка недвижимости в целях налогообложения
tax assessments act	закон о налогообложении
taxable income assessment	установление размера налогооблагаемого дохода
value assessment	стоимость по оценке
value assessment	оценка стоимости
value assessment	оценка размера налога
well-thought assessment	добротная оценка (Alex_Odeychuk)
year of assessment	год оценки недвижимого имущества