Terms for subject Business containing as if

English	German
as if and when	per Erscheinen (der Wertpapiere)
as if he were in possession	als ob er im Besitz wäre
if marked as original	falls als Original gekennzeichnet