DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing arrival | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advice of arrivalизвещение о прибытии груза
advice of arrivalсообщение о приезде
arrival and departure accompaniment servicesвстреча и проводы (в деловом контексте: напр., в договоре в положениях об обслуживании специалистов заказчика или подрядчика Phyloneer)
arrival pilot stationпункт начала лоцманской проводки
arrival pilot stationпорт начала лоцманской проводки
defective on arrivalдефектный при получении (wiktionary.org Катя Харлан)
estimated time of arrivalрасчётное время прибытия
expected time of arrivalожидаемое время прибытия (ETA)
fresh water arrival draftпресноводная осадка судна при прибытии
handing over of luggage on arrivalвыдача багажа по прибытии
notice of a vessel's arrivalизвещение о прибытии судна
notice of expected arrivalнотис о предполагаемому подходе судна
notice of expected arrivalизвещение о предполагаемому подходе судна
place of arrivalпункт прибытия
record of arrivalsрегистрация прибытия
safe arrivalбезопасное прибытие
sale to arrivalпродажа товара, находящегося в пути
salt water arrival draftосадка судна в солёной воде по прибытии в порт
scheduled arrivalприбытие по расписанию
upon arrivalпо прибытии
upon arrivalпо приходе
within a day of the request's arrivalв день поступления заявки (Soulbringer)