Terms for subject Business containing a way

English	Russian
become a two-way channel	стать двусторонним каналом
by way of a teleconference	в формате селекторного совещания (Alexander Matytsin)
communicate in a clear way	доходчиво передавать
communicate in a clear way	доходчиво сообщать
do so in such a way as to	выполнять это таким образом, чтобы (+ inf. Alex_Odeychuk)
figure out a way	найти выход (Konstantin 1966)
gates are being a long way from the departure area	выход на посадку расположен далеко от зала отправления
gates are being a long way from the departure area	выход на посадку расположен далеко от зала отбытия
in a businesslike way	по-деловому (Johnny Bravo)
in a centralized way	централизовано (Alex_Odeychuk)
in a humiliating way	в оскорбительной манере (translator911)
in a more manageable way	более управляемым способом
in a more professional way	более профессионально (Alex_Odeychuk)
in a non-confrontational way	мирным путём (translator911)
in a professional way	профессионально (CNN Alex_Odeychuk)
in a quick and effective way	оперативно и эффективно (Alex_Odeychuk)
in a quick and qualitative way	квалифицированно и оперативно (financial-engineer)
in a respectful way	уважительно (CNN Alex_Odeychuk)
in a trouble-free way	в бесперебойном режиме (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
in a way that does not negatively impact	без ущерба (translator911)
interact in a casual way	взаимодействовать непреднамеренно
make go a longer way	растягивать
make way for a younger man	уступать дорогу более молодому
push a way to the front	проталкиваться вперёд
react in a positive way	положительно отзываться
react in a positive way	положительно реагировать
talk in a confused way	говорить путано
talk in a confused way	говорить бессвязно