Terms for subject Business containing Statutes

English	Russian
codifying statute	кодифицированный законодательный акт
company statute	внутренний устав компании
company statutes	внутренний устав компании
consolidating statute	объединяющий законодательный акт
enabling statute	законодательный акт о предоставлении чрезвычайных полномочий
federal statute	федеральный закон
guardian by statute	опекун по завещанию
plead the Statute of Limitations	ссылаться на закон об исковой давности
preamble of statute	вводная часть законодательного акта
remedial statute	законодательный акт, предоставляющий средство судебной защиты
retrospective statute	закон, имеющий обратную силу
statute-barred	не имеющий исковой силы вследствие истечения срока давности
statute legislation	право, выраженное в законодательных актах
statute of frauds	обман по правовой презумпции
statute of the Council of Europe	устав Совета Европы
statutes and regulations	нормативно-правовые документы (Alexander Demidov)
the effect of a statute extends to	действие закона распространяется на (Vetrenitsa)