English | Russian |
cold shoulder | неприязненное отношение |
put resposibility on someone's shoulders | перекладывать ответственность на другого (Johnny Bravo) |
shoulder responsibility | нести держать на своих плечах всю ответственность |
take the load off the workers shoulders | снять груз с плеч рабочих |