Terms for subject Business containing Sentence

English	Russian
appeal against sentence	обжаловать обвинительный приговор
award sentence	выносить приговор
carry out sentence	приводить приговор в исполнение
commutation of sentence	смягчение приговора
commute sentence	смягчать наказание
concurrent sentences	параллельные приговоры
confirm a sentence	утверждать приговор
consecutive sentences	последовательно применяемые наказания
custodial sentence	приговор о содержании под стражей
deferment of sentence	отсрочка приведения в исполнение решения суда
deliver a sentence	выносить приговор
deterrent sentence	суровый приговор
execution of sentence	приведение приговора в исполнение
extended sentence	более строгое наказание
fixing of the sentence	определение наказания
fixing of the sentence	вынесение приговора
ground for increasing a sentence	основание для увеличения меры наказания
increase a sentence	усиливать приговор
increased sentence	увеличенный срок наказания
indeterminate sentence	неопределённый приговор
indeterminate sentence	приговор к лишению свободы на срок, зависящий от поведения заключённого
interruption of sentence	приостановка вынесения приговора
light sentence	мягкий приговор
mitigation of sentence	смягчение приговора
other noncustodial sentence	другой приговор, не предусматривающий содержание под стражей
other noncustodial sentence	другой приговор, не предусматривающий тюремное заключение
partly suspended sentence	частично приостановленный приговор
pass a suspended sentence	приговаривать к условному наказанию
pass a suspended sentence	выносить приговор с отсрочкой исполнения
pass sentence	приговаривать
pass sentence	выносить приговор
passing of sentence	вынесение приговора
prison sentence	приговор к тюремному заключению
pronounce a sentence	объявлять меру наказания
pronouncement of sentence	объявление меры наказания
reason for remission of sentence	основание для освобождения от наказаны
reason for remission of sentence	основание для освобождения от наказания
record of sentence	протокольная запись приговора суда
reduce a sentence	смягчать судебный приговор
remission of sentence	смягчение приговора
remission of sentence	отмена приговора
remit part of a sentence	смягчать наказание
remit part of sentence	смягчать наказание
respite of sentence	отсрочка исполнения приговора
sentence by default	судебное решение в отсутствие ответчика
sentence in one's absence	судебное решение в отсутствие ответчика
serve a sentence	отбывать наказание
serve a sentence	вручать приговор
serving of a sentence	исполнение приговора
severe sentence	суровый приговор
suspended sentence	условное наказание
unconditional sentence	окончательный приговор