Terms for subject Business containing Interim

English	Russian
appointment ad interim	временное исполнение обязанностей
in the interim	в это самое время (Val_Ships)
in the interim	а пока что (Val_Ships)
interim acceptance certificate	сертификат о предварительной приёмке
interim arrangement	временная договорённость
interim audit	промежуточная ревизия
interim audit work	промежуточная ревизия
interim audit work	ревизия за неполный расчётный период
interim cover note	временное свидетельство о страховании
interim dividend paid	предварительный дивиденд
interim due date	промежуточный срок платежа
interim injunction	предварительный судебный запрет
interim injunction	временное предписание
interim injunction	временная запретительная норма
interim measure	предварительный показатель
interim payment	предварительный платёж (Alexander Demidov)
interim payment certificate	свидетельство о промежуточной оплате (само свидетельство не может быть промежуточным Moonranger)
interim profit or loss	предварительные данные о прибылях или убытках
interim provision	временное постановление
interim receiver	временный управляющий конкурсной массой
interim receiver	временный ликвидатор имущества несостоятельного должника
interim relief	временное пособие
interim report	промежуточный отчёт (о деятельности организации за отчётный период меньше года Alexander Matytsin)
interim report	предварительное сообщение
interim review	досрочный анализ действия антидемпинговых мер (Anti-dumping measures are usually imposed for 5 years. However, interested parties may ask for a review during that time: any exporter, importer or Community producer: once the measures have been in force for 1 year. an EU country or the Commission itself: at any time. george serebryakov)
interim targets	промежуточные цели (set more interim targets alexeytime)
interim working party	временная рабочая группа
interim working party	ВРГ (временная рабочая группа shpanyuk)
payment of interim dividend	выплата промежуточного дивиденда
payment of interim dividend	выплата предварительного дивиденда