Terms for subject Business containing I

Danish	Finnish
afskrive i rater	lyhentää velkaa
afskrive i rater	kuolettaa velkaa
Det Rådgivende Udvalg til Fremme af Adgangen til Deltagelse på Fællesskabsplan i Offentlige Aftaler	julkisten hankintojen avaamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
europæisk konvention om skyldforhold i fremmed valuta	yleissopimus ulkomaisista valuuttaveloista
funktionær i lederstilling	johto
indføre i registret	merkitä rekisteriin
indtægter af andele i tilknyttede virksomheder	tuotot sidosyhtiöiden osakkeista
indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder	tuotot sidosyhtiöiden osakkeista
kurator i en konkursbehandling	konkurssipesän hoitaja
Mellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning	kansainvälisiä tilinpäätös- ja raportointistandardeja käsittelevä hallitustenvälinen asiantuntijaryhmä
notere i registret	merkitä rekisteriin
passiver i alt	vastattavaa yhteensä
specificere i noterne	esittää tilinpäätöksen liitetiedoissa erikseen
tilbageførsel af kursregulering af værdipapirer ..., samt indtægter i forb. med kursregulering af kapitalinteresser og kapitalandele i tilknyttede virksomheder	... arvopapereista, omistusyhteyksistä sekä sidosyhtiöiden osakkeista tehtyjen poistojen palautukset
udgifter i forbindelse med afskrivninger på aktiver, der er erhvervet til et højere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald	erääntyessä maksettavaa summaa suuremmalla määrällä hankittujen vastaavien preemion aikaperusteisesta jakautumisesta muodostuvat kulut