Terms for subject Business containing Human Resources

English	Russian
board's human resources committee	комитет по персоналу совета директоров (Alex_Odeychuk)
board's human resources committee	комитет по кадрам совета директоров (Alex_Odeychuk)
Chief Human Resources Officer	начальник кадрового отдела (Andrey Truhachev)
Chief Human Resources Officer	менеджер по персоналу (Andrey Truhachev)
chief human resources officer	руководитель отдела по персоналу (ksuh)
Chief Human Resources Officer	начальник отдела кадров (Andrey Truhachev)
Director for Human Resources and Social Policy	Директор по персоналу и социальным вопросам (Olvic)
Director, Human Resources	директор по персоналу и социальным вопросам (Цветмет Soulbringer)
Executive Vice President of Human Resources	менеджер по персоналу (Andrey Truhachev)
Executive Vice President of Human Resources	начальник отдела кадров (Andrey Truhachev)
human resource managers	менеджеры по работе управлению с персоналом
human resource training manager	менеджер по обучению кадров
human resources	штат служащих (Johnny Bravo)
Human Resources	Отдел кадров (department; abbr. HR – the people that staff and operate an organization Val_Ships)
human resources	персонал (Johnny Bravo)
Human Resources Officer	Инспектор ОК (Johnny Bravo)
human resources representative	инспектор отдела кадров (Andrey Truhachev)
human resources representative	кадровик (Andrey Truhachev)
human resources representative	сотрудник отдела кадров (Andrey Truhachev)
Human resources specialist	специалист отдела кадров (Johnny Bravo)
human resources system	система управления персоналом (Rori)
human resources system	система управления людскими ресурсами (Rori)
plans for the development of human resources	планы подготовки, переподготовки и повышения квалификации кадров (Rori)
Senior Vice President of Human Resources	менеджер по персоналу (Andrey Truhachev)
Senior Vice President of Human Resources	начальник отдела кадров (Andrey Truhachev)
specialist in Human Resources	специалист по трудовым ресурсам
specialist in Human Resources	специалист по человеческим ресурсам