 |
| Russian | English |
| канал ячеистого пола | cellular floor raceway (устройство из полых продольных элементов, составляющих часть пола, эти элементы расположены в соответствии с определённой системой для обеспечения распределения проводов и кабелей) |
| ячеистая производственная система | cellular manufacturing system (система организации производства модульного типа) |
| ячеистая сотовая сеть | mesh network (распределённая (глобальная) сеть, в которой по крайней мере между двумя узлами существует несколько путей) |
| ячеистый пол | cellular floor method (распределительная подпольная система, при которой кабели проходят в ячейках пола, сделанных из стали или бетона, и формируется канал для распределения кабелей питания и кабелей связи) |