 |
| Russian | English |
| каскад видеоусилителя, в котором отрицательная обратная связь обеспечивается за счёт включения небольшого конденсатора, шунтирующего резистор в цепи катода лампы | cathode compensation (или эмиттера транзистора) |
| ограничитель, шунтирующий звуковой канал на пиках шумов и таким образом улучшающий отношение сигнал-шум | diode rate of rise noise limiter |
| оптический шунтирующий коммутатор | optical bypass switch (используется в сетях FDDI для прокладки резервных связей, для подключения концентраторов или станций к кольцу для повышения надёжности сети, построенной по стандарту FDDI) |
| параллельно шунтирующая катушка | bridging coil |
| режекторная схема, шунтирующая сигнальную схему, создавая низкоимпедансный путь для сигнала мешающей частоты | acceptor circuit |
| суммарная ёмкость, шунтирующая нагрузочный резистор | total load-resistor capacitance |
| шунтирующая проводимость | shunt susceptance |
| шунтирующий контакт номеронабирателя | shunting springs |